DFJW
 
La newsletter de l'OFAJ
Décembre 2019
 
 
 
esp
 
À la une
La nouvelle plateforme « Recherche d'établissements scolaires partenaires »
 
/ Die neue Plattform „Suche nach Partnerschulen“
 
Les établissements scolaires ont désormais la possibilité de chercher des établissements partenaires sur notre site Internet et ainsi de concrétiser des échanges ou des rencontres.
 
 
 
 
 
 
 
Comment aider les jeunes à dépasser leurs obstacles à la mobilité ?
/ Wie können Mobilitätshindernisse junger Menschen abgebaut werden?
 
 
 
 
fleetpool
 
FranceMobil : en voiture avec Fleetpool
/ FranceMobil wird dank Fleetpool noch mobiler
 
 
 
 
 
L’OFAJ et le RYCO signent un mémorandum d’entente
/ DFJW und RYCO unterzeichnen Memorandum of Understanding
 
 
 
 
 
Retrouvez toutes les actualités
 
 
 
 
 
Le chiffre du mois
 
 
https://volontariat.ofaj.org/fr/actualites/
 
 
 
 
L'interview du mois
 
 
 
 
« FranceMobil et mobiklasse.de sont aujourd’hui des projets phares – devenus incontournables dans le paysage scolaire et linguistique de la France et de l’Allemagne. »
„FranceMobil und mobiklasse.de sind Leuchtturmprojekte, die aus der Sprach- und Schullandschaft Deutschlands und Frankreichs kaum mehr wegzudenken sind“

Depuis 2002, les animatrices et animateurs FranceMobil et mobiklasse.de se rendent dans des établissements scolaires de France et d’Allemagne, afin d'encourager les élèves à découvrir la langue et la culture du pays partenaire. Quel bilan peut-on en tirer aujourd’hui et quelles sont les perspectives : Matthias Wandel le révèle dans l’interview du mois.

 
mk
 
 
 
 
 
   
L’OFAJ et ses partenaires recrutent
 
111
 
Postes à pourvoir
/ Offene Stellen
 
 
Voir tous les offres
 
 
 
 
5972
 
Petites annonces
/ Kleinanzeigen
 
 
En savoir plus
 
 
   
 
 
Appel à projets
 
 
 
Bourse pour jeunes journalistes : « Jeune et laissé pour compte ? »
Stipendium für junge Journalist*innen: „Jung und abgehängt?“
 
 
 
Agenda
 
 
 
2 au 6 décembre Dresde
 
 
 
Formations binationales « L'Histoire et la mémoire dans les rencontres internationales de jeunes »
/ Binationale Aus- und Fortbildung „Geschichte und Erinnerung in internationalen Jugendbegegnungen“
 
 
 
2 au 6 décembre Nîmes
 
 
 
Ateliers radio pour jeunes journalistes
/ Radiowerkstatt für Journalist*innen
 
 
 
4 au 5 décembre Paris
 
 
 
Réunion du comité de pilotage du réseau Diversité et Participation
/ Arbeitstreffen der Lenkungsgruppe des Netzwerks "Diversität und Partizipation"
 
 
 
14 décembre Berlin
 
 
 
Marché de Noël à l'Info-Café Berlin-Paris
/ Weihnachtsmarkt im Info-Café Berlin-Paris
 
 
 
21 décembre Berlin
 
 
 
Remise du Prix De Gaulle – Adenauer
/ Vergabe des Adenauer-de Gaulle-Preises
 
 
 
 
À découvrir
 
 
 Adventskalender
 
Qu'est-ce qui se cache derrière les fenêtres du calendrier de l'avent franco-allemand ?
Was versteckt sich hinter den Türchen des deutsch-französischen Adventskalenders?
 
 
 
 
/ Et pour finir
 
 
Cette newsletter est la dernière de 2019 ! Nous vous remercions pour les nombreuses aventures franco-allemandes que nous avons passées ensemble. Nous vous souhaitons de belles fêtes de fin d’année et nous vous donnons rendez-vous en 2020 !
/ Das war der letzte DFJW-Newsletter im Jahr 2019! Wir bedanken uns für die vielen gemeinsamen deutsch-französischen Momente. Eine schöne Vorweihnachtszeit und bis 2020!