OFAJ
 
La newsletter de l’OFAJ
Septembre 2020
 
 
 
 
Édito
 
/ Leitartikel
 

Si, comme chaque année en France la rentrée a pu avoir des allures de célébration nationale alors qu’en Allemagne, fédéralisme oblige, elle s’étale sur plusieurs semaines, un sentiment commun dominait, au-delà de l’excitation pour certains ou de l’appréhension pour d’autres, celui de l’incertitude.

 
 
 
Interview du mois
Comment contrer les effets de la crise sanitaire sur les jeunes en formation professionnelle ?
 
/ Wie begegnen wir den Auswirkungen der Corona-Krise auf junge Auszubildende?
 

Heike Deul, directrice pédagogique de l’association Arbeit und Leben Mecklenburg-Vorpommern e. V. à Schwerin, et Verena Kaldik, chargée de projet et Permanente pédagogique de l’OFAJ au CEFIR à Dunkerque, travaillent en coopération auprès des jeunes en formation professionnelle. Elles expliquent comment et pourquoi elles ont répondu à notre appel à projets « Des rencontres à distance pour rester proches ».

 
 
 
 
 
Deux jeunes agriculteurs français et allemand rencontrent les ministres Julien Denormandie et Julia Klöckner
/ Junge Landwirte aus Deutschland und Frankreich treffen Ministerin Klöckner und Minister Denormandie
 
 
 
 
 
Le nouvel ambassadeur d’Allemagne en France se rend à l’OFAJ
/ Neuer Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Frankreich kommt ins DFJW
 
 
 
 
 
DOMINO et Tele-Tandem®, le combo gagnant pour les échanges à distance
/ DOMINO und Tele-Tandem® ‒ die perfekte Kombination für virtuellen Austausch
 
 
 
 
 
RETROUVEZ TOUTES LES ACTUALITÉS
 
 
 
 
 
Découvrez la newsletter dédiée aux programmes et rencontres pour le jeune public et leurs parents
 
Entdecken Sie unseren Newsletter über Programme und Begegnungen für Kinder und deren Eltern
 
 
 
     
DÉCOUVRIR ET S'ABONNER
/ Entdecken und abonnieren
    
 
  
 
Appels à projets
 
 
 
Appel à projets OFAJ 2021 « Prends ta planète en main ! »
DFJW-Projektausschreibung 2021 „Der Planet in deinen Händen“
 
 
 
 
L’OFAJ et Educ’ARTE soutiennent des projets pédagogiques
DFJW und Educ'ARTE unterstützen gemeinsam pädagogische Projekte
 
 
 
 
Postulez pour le prix de soutien Tele-Tandem®
Bewerben Sie sich für den Tele-Tandem®-Förderpreis
 
 
 
 
 
 
Ne manquez pas
 
 
Facebook Live
Fonds citoyen : l’engagement au-delà des frontières
 
/ Bürgerfonds: Engagement über Grenzen hinweg
 
Jeudi 17 septembre, 16-17 h
Donnerstag, 17. September 2020 | 16 ‒ 17 Uhr
 
 
ProTandem simplifie l’accès aux programmes d’échange en formation professionnelle
 
/ ProTandem vereinfacht Zugang zu Austauschprogrammen in der beruflichen Bildung
 

ProTandem souhaite aider au mieux tous ses partenaires qui organisent des échanges dans l’enseignement et la formation professionnels en période post-Covid19. Les principales simplifications permettent de réduire la durée minimale du séjour de trois à deux semaines et le nombre minimal de participants de huit à six.

 
 
FranceMobil et mobiklasse.de 2020/21 lancent des animations en ligne !
 
/ FranceMobil und mobiklasse.de 2020/21 mit Online-Animationen im Einsatz
 

En cette rentrée particulière, nos lectrices et lecteurs FranceMobil et mobiklasse.de sont de retour pour sensibiliser les élèves à la langue et à la culture du pays partenaire et les motiver à vivre une expérience de mobilité.

Nouveauté : le programme propose désormais des animations en ligne interactives, en projection dans la salle de classe ou directement chez les élèves, qui participent individuellement.

 
 
 
 
Vidéos
 
 
 
 
Retour en images sur la conférence en ligne « Re-boot Europe ! »
Rückblick auf die Online-Konferenz „Re-boot Europe!“
 
 
 
 
 
Découvrez les Jeunes Ambassadrices et Ambassadeurs OFAJ du projet « Surmonter les frontières, vivre l'Europe » de l’Europäische Akademie Otzenhausen et la Bundesagentur für Arbeit
Juniorbotschafter*innen des Projekts „Grenzen überwinden, Europa erleben“ der Europäischen Akademie Otzenhausen und der Bundesagentur für Arbeit stellen sich vor
 
 
 
 
Agenda
 
 
 
16 au 18 septembre 2020 en ligne
 
 
 
Réunion annuelle des correspondantes et correspondants académiques
/ Jahrestreffen der Austausch- und Fremdsprachenreferent*innen
 
 
 
28 septembre au 2 octobre 2020 en ligne
 
 
 
Réunion annuelle des Permanentes et Permanents pédagogiques de l’OFAJ
/ Jahrestreffen der pädagogischen Mitarbeiter*innen des DFJW
 
 
 
À (re)découvrir
 
 
 
Formations pour enseignantes et enseignants
Fortbildungen für Lehrkräfte
 
 
Formation à l’animation linguistique
Grundausbildung zur Sprachanimation
 
 
Programme Georges-Arthur Goldschmidt
Georges-Arthur-Goldschmidt-Programm
 
 
 
   
L’OFAJ et ses partenaires recrutent
 
558
 
Postes à pouvoir
/ Offene Stellen
 
 
Voir toutes les offres
 
 
 
 
323
 
Petites annonces
/ Kleinanzeigen
 
 
En savoir plus